Monday, April 10, 2006

Also.

A girl at work was reading from a training manual, and kept pronouncing 'archives' as 'ar-cheeves'. Like 'achieves'.

I am dismayed.

9 Comments:

Blogger audrey said...

Did she give any hint that the content of her spoken subject was rendered unintelligible? Because achieves is a verb and archives is a noun and verbing nouns is something only Calvin is wacky enough to pull off.

8:39 pm  
Blogger audrey said...

PS your new photo screams trendy inner city dweller. Hazzah!

8:40 pm  
Blogger Dan said...

It has been my experience that 98% of the humans on this planet need to be lined up and slapped for being so ignorant. This would, in effect, include your co-worker. Of course, if you were to walk over to her and give her the ol' "Ike Turner", you would get fired. That, my friend, is where the injustice lies.

12:22 am  
Anonymous Anonymous said...

Well as the Spelling Society so vividly points out in their Poem section the pronounciation of English is a joke!

12:26 am  
Blogger KH said...

She isnt a Kiwi is she?

I worked with a delightful girl called "Eeemma" [Emma] who stretched her vowels "eeespecially" her E's. And she was from New Zealand.

It is how I can tell the difference between our great Southern Hemisphere cousins. The endearing Australian trait is to stretch your A's.

Here in Scotland, we drop out T's:
Water become Wah-er
Butter becomes Buh-er

:P

2:43 am  
Blogger audrey said...

But even Kiwis don't pronounce the 'ch' in archives as 'ch' in cheese... Scottish people and kiwis have fab accents though.

3:28 am  
Anonymous Anonymous said...

I would just like to say I got the Calvin and Hobbes reference.

4:14 pm  
Blogger GBE said...

Audrey, she didn't have a clue. During the minute or two she spent talking, she must've done it at least five times, because she was unfortunately picked to read the section on archiving. And I figured the photo must either scream 'trendy inner city dweller' or 'using the toilet in South-Eastern Europe'.

MHE, I've got to forgive the poor girl - she's nice enough, but she just drives me mental. Avoidance is the best policy.

Joi, you're right, the English language is thoroughly stuffed. And there's a Spelling Society? What does a Spelling Society do? (your link didn't work for me, but this one did)

Brett, I speak to an astonishing number of people with thick accents (they love insurance, apparently) and I'm pretty good at working out what they're saying, but there's no excuse for 'ar-cheeves'. And Scottish accents are most definitely fab.

Ah, now I get the Calvin reference. I was thinking 'huh? The French theology dude?'

8:51 pm  
Blogger audrey said...

(clapping my hands in glee) Mark, i'm glad you got the reference. When I was writing it I thought it might just come off making me look like a nob. (due to the whole philosopher thing)

12:24 am  

Post a Comment

<< Home